Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) استُبقيت هذه الفقرة من دون معقوفتين عملا بقرار الفريق العامل بشأن أحكام مماثلة وردت في مواد أخرى من مشروع القانون النموذجي المنقّح.
English[en]
� This paragraph was retained without square brackets pursuant to the Working Group’s decision on similar provisions in other articles of the draft revised Model Law.
Spanish[es]
� Este párrafo se retuvo sin corchetes de conformidad con la decisión del Grupo de Trabajo sobre disposiciones similares en otros artículos del proyecto de Ley Modelo revisada.
French[fr]
� Le présent paragraphe a été conservé sans crochets conformément à la décision prise par le Groupe de travail à propos de dispositions similaires d’autres articles du projet de version révisée de la Loi type.
Russian[ru]
� Данный пункт сохранен в тексте без квадратных скобок в свете решения, принятого Рабочей группой относительно аналогичных положений в других статьях проекта пересмотренного Типового закона.
Chinese[zh]
34 根据工作组就《示范法》修订草案其他条款中类似条文所作的决定,去掉方括号保留该款。