Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Čerstvý, zmražený a konzervovaný tuňák, mořské plody a sardinky
Danish[da]
Tun, skaldyr eller sardiner, enten friske, frosne eller på dåse
German[de]
Thunfisch, Meeresfrüchte und Sardinen, sowohl frisch, tiefgefroren als auch in Dosen
Greek[el]
Τόνος, θαλασσινά και σαρδέλες, νωπά, κατεψυγμένα ή σε κονσέρβα
English[en]
Tuna, shellfish or sardines, fresh, frozen or canned
Spanish[es]
Atún, mariscos o sardinas ya sean frescos, congelados o enlatados
Estonian[et]
Värsked, külmutatud või konservitud tuunid, koorikloomad või sardiinid
Finnish[fi]
Tonnikala, äyriäiset tai sardiinit tuoreina, pakastettuina tai säilöttyinä
French[fr]
Thon, coquillages ou sardines, qu'ils soient frais, congelés ou en conserves
Hungarian[hu]
Friss, fagyasztott vagy konzerv tonhal, tenger gyümölcsei vagy szardínia
Italian[it]
Tonno, molluschi o sardine fresche, surgelate o in scatola
Lithuanian[lt]
Švieži, šaldyti ar konservuoti tunai, jūros gėrybės ir sardinės
Latvian[lv]
Svaigi, saldēti vai konservēti tunči, jūras gliemji vai sardīnes
Maltese[mt]
Tonn, frott tal-baħar bil-qoxra jew sardin li jkun frisk, iffriżat jew fil-laned
Dutch[nl]
Verse, bevroren of geconserveerde tonijn, schelpdieren of sardines
Polish[pl]
Tuńczyk, owoce morza i sardynki świeże, mrożone lub konserwowane
Portuguese[pt]
Atum, marisco e sardinhas, frescos, congelados ou em conserva
Slovak[sk]
Tuniaky, morská strava a sardinky v čerstvom stave, mrazené alebo konzervované
Slovenian[sl]
Tune, morski sadeži ali sardine, bodisi sveže, zamrznjene ali v konzervi
Swedish[sv]
Tonfisk, skaldjur eller sardiner, färska, frysta eller inlagda