Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Ty se často nacházejí ve středu města, vytvářejí vysokou míru produktové a kulturní rozmanitosti a nabízejí – a to by se nemělo opomíjet – mnohdy pracovní místa i etnickým menšinám
Greek[el]
Συνήθως, οι επιχειρήσεις αυτές βρίσκονται κοντά σε αστικά κέντρα, προσφέρουν μεγάλη ποικιλία προϊόντων, πολιτισμική πολυμορφία και, κάτι που είναι ιδιαίτερα σημαντικό, απασχόληση σε εθνοτικές μειονότητες
English[en]
These are often located in inner city areas and provide a high degree of product and cultural diversity and often- a factor which should not be overlooked- provide jobs for ethnic minorities
Spanish[es]
Con frecuencia éstas están situadas en zonas urbanas, tienen un alto grado de variedad de productos y de diversidad cultural y ofrecen también, algo que no debe pasarse por alto, puestos de trabajo a las minorías étnicas
Lithuanian[lt]
Šios įmonės dažnai būna įsikūrusios miestų teritorijose ir, gamindamos plataus asortimento produktus, skatina kultūrų įvairovę bei suteikia (to nereikėtų pamiršti) daug darbo vietų etninėms mažumoms
Latvian[lv]
Tie bieži ir izvietoti pilsētu centrālajā daļā un nodrošina augstu produktu daudzveidības pakāpi, kultūras dažādību un daudzkārt piedāvā darbavietas- to nevar atstāt bez ievērības- arī etniskajām minoritātēm
Slovak[sk]
Tieto sa často nachádzajú v centrách miest a vytvárajú vo vysokej miere diverzitu produktov, kultúrnu rozmanitosť a ponúkajú – čo by malo byť zdôraznené – často pracovné miesta aj etnickým menšinám
Swedish[sv]
Dessa har ofta sin verksamhet i innerstadsområden, har en stor produktdifferentiering, kulturell mångfald och ger ofta – detta får man inte bortse från – etniska minoriteter arbete