Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تمثلين الخزانة.
Bulgarian[bg]
Ти си представител на Хазната.
Bosnian[bs]
Ti predstavljaš finansije.
Czech[cs]
Reprezentuješ státní pokladnu.
Danish[da]
Du står for finanserne, skat.
Greek[el]
Εκπροσωπείς το υπουργείο.
English[en]
You represent the Treasury.
Persian[fa]
تو نماينده خزانه هستي
Finnish[fi]
Edustat valtionvarainministeriötä
French[fr]
Tu représentes le Trésor.
Hebrew[he]
את מייצגת את האוצר.
Croatian[hr]
Ti predstavljaš financije.
Hungarian[hu]
Te kezeled a kasszát.
Indonesian[id]
Kamu mewakili Treasury.
Italian[it]
Sei tu che rappresenti il Tesoro.
Norwegian[nb]
Du har pengene.
Dutch[nl]
Jij vertegenwoordigt de financiën.
Portuguese[pt]
Você é que representa o Tesouro.
Romanian[ro]
Tu reprezinţi Trezoreria.
Russian[ru]
Ты веды из Казначейства.
Slovenian[sl]
Ti si od ministrstva.
Serbian[sr]
Ти представљаш Трезор.
Turkish[tr]
Hazineyi temsil eden sensin.
Vietnamese[vi]
Em đại diện cho Bộ Tài chính đó.