Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن هذا مثير للسخرية
Bulgarian[bg]
Но това е нелепо.
Czech[cs]
Tohle je směšné.
English[en]
But this is ridiculous.
Spanish[es]
Pero esto es ridículo.
Croatian[hr]
Ali ovo je smiješno!
Hungarian[hu]
Ez nevetséges.
Italian[it]
Ma tutto cio'e'ridicolo!
Polish[pl]
To jakiś absurd.
Portuguese[pt]
Mas isso é ridículo.
Russian[ru]
Но это смешно.