Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Invaliditet er tragisk og kræver stort mod og megen styrke af alle de implicerede.
German[de]
Jede Behinderung ist tragisch und verlangt von allen Betroffenen Mut und Kraft.
Greek[el]
Κάθε αναπηρία είναι τραγική, και απαιτείται θάρρος και ψυχικό σθένος από όλους όσοι βρίσκονται στο πρόβλημα.
English[en]
Any disablement is tragic, demanding courage and fortitude from all concerned.
Spanish[es]
Cualquier incapacidad física es trágica y exige valor y entereza de todos los que tienen que ver con la persona.
Finnish[fi]
Vammaisuus on aina traagista ja vaatii kaikilta asianosaisilta rohkeutta ja kestävyyttä.
Korean[ko]
불구 상태는 어떤 것이든 비극적인 것이며, 모든 관계자들에게 용기와 강한 인내를 요하는 일이다.
Norwegian[nb]
Ethvert handikap er en tragedie som krever mot og styrke av alle som blir berørt av det.
Dutch[nl]
Invaliditeit is altijd tragisch, en vereist moed en geestkracht van alle betrokkenen.
Portuguese[pt]
Qualquer deficiência é trágica, exigindo coragem e fortaleza moral da parte de todos os envolvidos.
Swedish[sv]
Alla slags handikapp innebär en tragedi som kräver mod och kraft av alla som berörs.
Ukrainian[uk]
Яке-небудь покалічення є трагічне, вимагаючи відваги та мужності від усіх.