Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Видове, които могат да споделят влажни зони, ползвани и от домашни водоплаващи птици в Северна Европа
Czech[cs]
Druhy, které mohou sdílet mokřady také využívané domácími vodními ptáky v severní Evropě
Danish[da]
Arter, der forekommer på vådområder, som også anvendes af tamvandfugle i Nordeuropa
German[de]
Arten, die in Nordeuropa Feuchtgebiete mit Zuchtwasservögeln teilen
English[en]
Species which may share wetlands also used by domesticated water birds in Northern Europe
Spanish[es]
Especies que pueden compartir humedales utilizados también por aves acuáticas domésticas en el norte de Europa
Estonian[et]
Liigid, mis võivad jagada märgalasid, mida kasutavad ka koduveelinnud Põhja-Euroopas
Finnish[fi]
Lajit, joita saattaa esiintyä Pohjois-Euroopassa samoissa kosteikoissa kuin kotieläiminä pidettyjä vesilintuja
French[fr]
Espèces pouvant fréquenter les mêmes zones humides que des oiseaux aquatiques domestiqués dans le nord de l’Europe
Hungarian[hu]
Olyan közös vizes élőhelyeken élő fajok, amelyeket Észak-Európában a háziasított vízi madarak is használnak
Italian[it]
specie che nel nord Europa possono condividere con gli uccelli acquatici domestici le stesse zone umide
Lithuanian[lt]
Rūšys, gyvenančios Šiaurės Europos pelkėse, kuriomis naudojasi ir prijaukinti vandens paukščiai
Latvian[lv]
Sugas, kas var būt sastopamas uz mitrzemes, ko izmanto arī pieradinātiem ūdensputniem Ziemeļeiropā
Maltese[mt]
Speċi li jistgħu jużaw art madwar ix-xmajjar li hija użata minn tjur ta’ l-ilma domestikati fit-tramuntana ta’ l-Ewropa
Dutch[nl]
Soorten die ook door gedomesticeerde watervogels in Noord-Europa gebruikte waterrijke gebieden kunnen delen
Polish[pl]
Gatunki, które na północy Europy mogą występować na tych samych terenach podmokłych co domowe ptactwo wodne
Portuguese[pt]
Espécies que podem partilhar zonas húmidas utilizadas igualmente por aves aquáticas domesticadas na Europa setentrional
Romanian[ro]
Specii care pot împărți zonele umede cu păsările domestice de apă din Europa de Nord
Slovak[sk]
Druhy, ktoré môžu žiť v mokradiach spolu so zdomácnenými vtákmi žijúcimi v blízkosti vôd v severnej Európe
Slovenian[sl]
vrste, ki lahko v severni Evropi delijo močvirje z domačimi vodnimi pticami
Swedish[sv]
Arter som skulle kunna dela våtmarker med tamvattenfåglar i Nordeuropa