Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Disse drab begås ofte ved hjælp af brutale teknikker, såsom stening, halshugning eller hængning, som driver den dømte gennem en dødskamp under forfærdelige lidelser.
German[de]
Diese Tötungen erfolgen durch brutale Methoden, wie Steinigung, Enthauptung oder Erhängen, bei denen den Verurteilten grausames Leiden und Todesqualen zugefügt werden.
Greek[el]
Οι ποινές αυτές εκτελούνται με βάρβαρες μεθόδους, όπως ο λιθοβολισμός, ο αποκεφαλισμός ή ο απαγχονισμός, προκαλώντας τρομερούς πόνους και αγωνία στους καταδικασθέντες.
English[en]
These killings are carried out using brutal methods such as stoning, decapitation and hanging, causing atrocious suffering and agony.
Spanish[es]
Estas muertes son perpetradas mediante técnicas brutales, como la lapidación, la decapitación o la horca, que provocan un atroz sufrimiento y agonía a los condenados.
Finnish[fi]
Teloitukset toteutetaan hyvin julmasti, kuten kivittämällä, mestaamalla tai hirttämällä, mikä aiheuttaa tuomituille julmaa kärsimystä ja kuolinkamppailua.
French[fr]
Dans ces cas, la mort est provoquée par des techniques brutales, comme des lapidations, décapitations ou pendaisons, provoquant des souffrances atroces et des agonies.
Italian[it]
Queste uccisioni vengono perpetrate attraverso tecniche brutali quali lapidazioni, decapitazioni o impiccagioni, provocando atroci sofferenze ed agonie ai condannati.
Portuguese[pt]
Essas execuções são perpetradas através de técnicas brutais como a lapidação, a decapitação ou o enforcamento, provocando nos condenados sofrimentos e uma agonia atroz.
Swedish[sv]
Dödandet utförs med brutala metoder, till exempel stening, halshuggning eller hängning, som orsakar omänskliga lidanden och plågor för de dömda.