Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا ، من أجل المجهر
Bulgarian[bg]
Аз, търсех микроскопа.
Czech[cs]
Já, kvůli mikroskopu.
Danish[da]
Jeg skulle finde mikroskopet.
Greek[el]
Εγώ, για το μικροσκόπιο.
English[en]
I did, for the microscope.
Spanish[es]
Yo, buscando el microscopio.
French[fr]
Moi, pour le microscope.
Hebrew[he]
אני, בשביל המיקרוסקופ.
Croatian[hr]
Ja, zbog mikroskopa.
Hungarian[hu]
Én voltam, a mikroszkóp miatt.
Italian[it]
Io... per il microscopio.
Dutch[nl]
Heb ik gedaan, voor de microscoop.
Polish[pl]
Ja, szukałem mikroskop.
Portuguese[pt]
Eu, do jardim de infância.
Romanian[ro]
Eu, aveam nevoie de microscop.
Slovenian[sl]
Jaz sem, za mikroskop.
Swedish[sv]
Jag, för mikroskopet.
Turkish[tr]
Mikroskop için ben çıkardım.