Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Ikke i starten, men efter et stykke tid
German[de]
Nein, die Idee kam mir ziemlich spat
English[en]
Not at first, but I came round to it
Spanish[es]
Al principio, no, pero luego cambié idea
Finnish[fi]
En aluksi, mutta mieli muuttui
Norwegian[nb]
Ikke i begynnelsen, men jeg ombestemte meg
Dutch[nl]
Niet meteen, maar later wel
Polish[pl]
Nie od początku, ale dojrzałem do tego
Portuguese[pt]
Ou pela frente
Serbian[sr]
U početku ne, ali pridružio sam im se
Swedish[sv]
Inte frân början, men nu