Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
б) два пъти годишно в останалите случаи.
Czech[cs]
b) dvakrát za rok v ostatních případech.
Danish[da]
b) to gange om året i andre tilfælde.
German[de]
b) zwei Mal jährlich in allen anderen Fällen.
Greek[el]
β) δύο φορές το έτος σε άλλες περιπτώσεις.
English[en]
(b) twice a year in other cases.
Spanish[es]
b) dos veces al año en los demás casos.
Estonian[et]
b) muudel juhtudel kaks korda aastas.
Finnish[fi]
b) kaksi kertaa vuodessa muissa tapauksissa.
French[fr]
b) deux fois par an dans les autres cas.
Croatian[hr]
(b) dvaput godišnje u ostalim slučajevima.
Hungarian[hu]
b) egyéb esetekben évente kétszer.
Italian[it]
b) due volte all’anno negli altri casi.
Lithuanian[lt]
b) du kartus per metus kitais atvejais.
Latvian[lv]
b) divreiz gadā – pārējos gadījumos.
Maltese[mt]
b) darbtejn fis-sena f'każijiet oħra.
Dutch[nl]
b) twee keer per jaar in alle andere gevallen.
Polish[pl]
b) dwa razy w roku w pozostałych przypadkach.
Portuguese[pt]
b) duas vezes por ano, nos restantes casos.
Romanian[ro]
(b) de două ori pe an, în celelalte cazuri.
Slovak[sk]
b) dva razy ročne v ostatných prípadoch.
Slovenian[sl]
(b) dvakrat na leto v vseh drugih primerih.
Swedish[sv]
b) två gånger om året i övriga fall.