Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا بعودتك
Bulgarian[bg]
Добре дошъл обратно, Бил.
Bosnian[bs]
Hej, dobrodosao natrag, ha?
Czech[cs]
Vítáme navrátilce.
Danish[da]
Velkommen tilbage.
Greek[el]
Kαλώς ήλθες πίσω, Mπιλ.
English[en]
Welcome back.
Estonian[et]
Tere tulemast tagasi, Bill.
French[fr]
Content de ton retour.
Indonesian[id]
Selamat datang kembali.
Icelandic[is]
Velkominn aftur, Bill.
Italian[it]
Bentornato, Bill.
Norwegian[nb]
Velkommen tilbake.
Dutch[nl]
Welkom terug.
Polish[pl]
Witaj z powrotem.
Portuguese[pt]
Bem-vindo de volta.
Romanian[ro]
Bine ai revenit, Bill.
Slovenian[sl]
Dobrodošel nazaj, Bill.
Serbian[sr]
Dobrodošao natrag, Bille.
Swedish[sv]
Välkommen tillbaka.
Turkish[tr]
Geri dönmene sevindim Bill.