Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الأفضل أن نكشطها
Bulgarian[bg]
По-добре да се изстърже.
Czech[cs]
Žihadlo je lepší seškrábnout.
Greek[el]
Είναι καλύτερα να το σκάψουμε.
English[en]
It's better to scrape it.
French[fr]
Il vaut mieux le gratter.
Hebrew[he]
עדיף לשפשף את זה.
Croatian[hr]
Bolje ga je sastrugati.
Italian[it]
E'meglio raschiarlo.
Dutch[nl]
Wegschrapen is beter.
Portuguese[pt]
É melhor esfregar.
Romanian[ro]
E mai bine să freci.
Serbian[sr]
Bolje ga je sastrugati.
Turkish[tr]
Onu sıyırmak daha iyi.