Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ήταν αποκάλυψη για μένα, Χανα.
English[en]
It was a real epiphany for me, Hannah.
Spanish[es]
Fue una verdadera epifanía para mí, Hannah.
French[fr]
J'ai eu une révélation.
Hebrew[he]
זאת הייתה ממש התגלות בשבילי, האנה.
Hungarian[hu]
Igazi megvilágosodás volt.
Italian[it]
È stata una vera epifania per me, Hannah.
Norwegian[nb]
Jeg fikk en åpenbaring.
Dutch[nl]
Het was echt een openbaring voor me, Hannah.
Polish[pl]
To było prawdziwe objawienie.
Portuguese[pt]
Foi uma epifania real para mim, Hannah.
Russian[ru]
Это было прозрением для меня, Ханна.
Serbian[sr]
To je bilo pravo prosvetljenje za mene Hannah.
Turkish[tr]
Benim için gerçekten bir dönüm noktasıydı Hannah.