Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
4 Die boek Psalms is die Bybel se grootste boek.
Arabic[ar]
٤ سفر المزامير هو اكبر اسفار الكتاب المقدس.
Cebuano[ceb]
4 Ang basahon sa Mga Salmo ang kinadak-an nag-inusarang basahon sa Bibliya.
Czech[cs]
4 Kniha Žalmů je největší jednotlivá kniha Bible.
Danish[da]
4 Salmernes Bog er den største bog i Bibelen.
German[de]
4 Die Psalmen sind das längste Buch der Bibel.
Greek[el]
4 Το βιβλίο Ψαλμοί είναι το πιο μεγάλο βιβλίο της Γραφής.
English[en]
4 The book of Psalms is the Bible’s largest single book.
Spanish[es]
4 Salmos es el libro más voluminoso de la Biblia, tomado cada libro por sí solo.
Finnish[fi]
4 Psalmien kirja on Raamatun laajin yksittäinen kirja.
French[fr]
4 Le psautier est le plus grand des livres bibliques.
Croatian[hr]
4 Psalmi su najveća biblijska knjiga.
Hungarian[hu]
4 A Zsoltárok könyve a Biblia legterjedelmesebb könyve.
Armenian[hy]
4 «Սաղմոսներ» գիրքն Աստվածաշնչի ամենամեծ գիրքն է։
Indonesian[id]
4 Buku Mazmur merupakan buku yang paling tebal dari semua buku dalam Alkitab.
Iloko[ilo]
4 Dagiti Salmo isudat’ kadaklan nga agsolsolo a librot’ Biblia.
Italian[it]
4 Il libro dei Salmi è il più lungo dei libri biblici.
Japanese[ja]
4 詩編の書は1冊の書としては聖書の中で最も大きな部分を占めています。
Georgian[ka]
4 „ფსალმუნები“ ბიბლიის ყველაზე დიდი წიგნია.
Korean[ko]
4 시편은 성서 가운데서 한 권의 책으로서는 분량이 가장 많다.
Lingala[ln]
4 Mokanda ya Nzembo ezali mokanda moleki mikanda nyonso ya Biblia na monene.
Lozi[loz]
4 Buka ya Lisamu ki yona buka ya Bibele i liñwi ye tuna ka ku fitisisa.
Malagasy[mg]
4 Ny bokin’ny Salamo no boky mitokana lehibe indrindra ao amin’ny Baiboly.
Malayalam[ml]
4 സങ്കീർത്തനപുസ്തകമാണു ബൈബിളിലെ ഏററവും വലിയ പുസ്തകം.
Norwegian[nb]
4 Salmenes bok er den største boken i Bibelen.
Dutch[nl]
4 Het boek der Psalmen is het grootste afzonderlijke boek van de bijbel.
Polish[pl]
4 Księga Psalmów jest największą pojedynczą księgą biblijną.
Portuguese[pt]
4 O livro dos Salmos é o maior livro da Bíblia.
Romanian[ro]
4 Psalmii alcătuiesc cea mai mare carte a Bibliei.
Russian[ru]
4 Среди всех книг Библии книга Псалмов — самая большая.
Slovak[sk]
4 Kniha Žalmy je najväčšou jednotlivou knihou Biblie.
Slovenian[sl]
4 Knjiga psalmov je Biblijina najobsežnejša knjiga.
Shona[sn]
4 Bhuku reMapisarema ndiro bhuku rimwe gurusa reBhaibheri.
Albanian[sq]
4 Libri i Psalmeve është libri më i gjatë në Bibël.
Serbian[sr]
4 Psalmi su najveća biblijska knjiga.
Southern Sotho[st]
4 Buka ea Lipesaleme ke buka e le ’ngoe e khōlōhali ea Bibele.
Swedish[sv]
4 Psalmernas bok är Bibelns största bok.
Swahili[sw]
4 Kitabu cha Zaburi ndicho kitabu kimoja cha Biblia kilicho kikubwa zaidi.
Tamil[ta]
மோசே எழுதிய காலப்பகுதி, (பொ. ச.
Thai[th]
4 พระ ธรรม บทเพลง สรรเสริญ เป็น พระ ธรรม เล่ม เดียว ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน คัมภีร์ ไบเบิล.
Tagalog[tl]
4 Ang Mga Awit ang pinakamalaking nag-iisang aklat ng Bibliya.
Tswana[tn]
4 Buka ya Dipesalema ke buka e kgolo go di feta tsotlhe mo Bibeleng.
Turkish[tr]
4 Mezmurlar Kutsal Yazıların en uzun kitabıdır. 90, 126 ve 137.
Tsonga[ts]
4 Buku ya Tipsalma i buku yin’we leyikulu swinene ya Bibele.
Tahitian[ty]
4 O te Salamo te buka rahi roa ’‘e o te Bibilia.
Xhosa[xh]
4 Incwadi yeeNdumiso yeyona ncwadi inkulu eBhayibhileni.
Zulu[zu]
4 Incwadi yamaHubo incwadi eyodwa enkulu kunazo zonke izincwadi zeBhayibheli.