Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически машини за обработка, автоматични [манипулатори]
Czech[cs]
Elektrické manipulátory, automatické [manipulátory]
Danish[da]
Elektriske og automatiske håndteringsmaskiner (manipulatorer)
German[de]
Elektrische Handhabungsautomaten (Manipulatoren)
Greek[el]
Ηλεκτρικές μηχανές χειρισμού, αυτόματες διατάξεις χειρισμού
English[en]
Electric handling machines, automatic [manipulators]
Spanish[es]
Máquinas eléctricas de manipulación, automáticas [manipuladores]
Estonian[et]
Elektrilised käsitsemismasinad, automaatmanipulaatorid
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset automaattiset käsittelykoneet (manipulaattorit)
French[fr]
Machines électriques de manutention, automatiques [manipulateurs]
Hungarian[hu]
Elektromos kezelőgépek, automatikus (manipulátorok)
Italian[it]
Macchine di manipolazione elettriche, automatiche [manipolatori]
Lithuanian[lt]
Elektrinės valdymo mašinos, automatiniai manipuliatoriai
Latvian[lv]
Automātiskas elektriskās darba iekārtas [manipulatori]
Maltese[mt]
Magni elettriċi għall-immaniġġjar, awtomatiċi [manipulaturi]
Dutch[nl]
Elektrische verwerkingsmachines, automatische manipulators
Polish[pl]
Elektryczne maszyny do obsługi, automatyczne [manipulatory]
Portuguese[pt]
Manipuladores eléctricos [máquinas], automáticos
Romanian[ro]
Maşini electrice de manevrare, automate [dispozitive de manipulare]
Slovak[sk]
Elektrické manipulačné stroje, automatické manipulátory
Slovenian[sl]
Električni stroji za rokovanje s predmeti [manipulatorji]
Swedish[sv]
Elektriska hanteringsmaskiner (manipulatorer)