Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يحصل الجميع على قوىً مثلك أيها البرق
Danish[da]
Ikke alle fik de kræfter, du fik, Flash.
German[de]
Nicht jeder hat die Fähigkeiten bekommen, die du hast, Flash.
Greek[el]
Δεν έχουν όλοι τις δυνάμεις σου, Φλας.
English[en]
Not everyone got the powers you did, Flash.
Spanish[es]
No todos tenemos los mismos poderes que tú Flash.
French[fr]
Tout le monde n'a pas eu les mêmes pouvoirs que toi, Flash.
Hebrew[he]
לא כולם קיבלו את סמכויות שעשית, פלאש.
Hungarian[hu]
Nem kapott mindenki olyan képességet, mint te, Flash.
Italian[it]
Non tutti hanno avuto i poteri che hai avuto tu, Flash.
Dutch[nl]
Niet iedereen heeft de krachten gekregen die jij kreeg, Flash.
Polish[pl]
Nie każdy dostał takie moce jak ty, Flash.
Portuguese[pt]
Nem todos ganharam poderes, como você, Flash.
Romanian[ro]
Nu toată lumea a primit puterile ai făcut, Flash.
Russian[ru]
Не у всех есть силы как у тебя, Флэш.
Turkish[tr]
Herkes seninki gibi güçler kazanmadı Flash.