Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защитата беше надеждна.
Bosnian[bs]
Tvoja zastita je bila jaka.
Czech[cs]
Vaše zabezpečení bylo dobré.
Danish[da]
Din sikkerhed var god.
German[de]
Ihre Security war sehr gut.
English[en]
Your security was tight.
Spanish[es]
Su seguridad era fuerte.
Estonian[et]
Turvameetmed olid head.
Persian[fa]
وضعيت امنيتي خيلي قوي داشتي
Finnish[fi]
Turvatoimesi olivat tiukat.
French[fr]
Votre système était très protégé.
Hebrew[he]
הבטחון שלך היה מהודק.
Croatian[hr]
Imao si čvrsto osiguranje.
Hungarian[hu]
A biztonsági rendszere szoros volt.
Indonesian[id]
Keamananmu sangat ketat.
Italian[it]
La tua sicurezza era forte.
Japanese[ja]
警備 は 厳重 だっ た
Lithuanian[lt]
Tavo apsauga buvo tvirta.
Portuguese[pt]
Estava tudo bem protegido.
Russian[ru]
Защита была надежной.
Slovenian[sl]
Tvoja zaščita je bila dobra.
Serbian[sr]
Tvoja zastita je bila jaka.
Turkish[tr]
Güvenliğin çok sıkıydı.
Vietnamese[vi]
Hệ thống an toàn của anh khá là nghiêm ngặt.