Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Can't you cut me some slack?
Spanish[es]
¿No me cortó un poco de holgura?
Hebrew[he]
אתה לא יכול לוותר לי קצת?
Hungarian[hu]
Nem tudnál kicsit enyhíteni ezen?
Polish[pl]
Mógłbyś przestać mnie obrażać?
Portuguese[pt]
Não acredito que você não me deu uma folga?
Serbian[sr]
Zar nemaš razumevanja?
Turkish[tr]
Biraz tembellik yapamayacak mıyım yani?