Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Трима полицейски служители на ООН и двама войници на КФОР са били ранени при експлозия и евакуирани, според изявление на местните полицейски сили в Косово
Bosnian[bs]
Tri policajca UN- a i dva vojnika KFOR- a bili su ranjeni u jednoj eksploziji i evakuirani su, prema saopćenju lokalnih snaga kosovske policije
Greek[el]
Τρεις αστυνομικοί του ΟΗΕ και δυο στρατιώτες της KFOR τραυματίστηκαν σε έκρηξη και απομακρύνθηκαν, σύμφωνα με δήλωση της τοπικής αστυνομικής δύναμης του Κοσσυφοπεδίου
English[en]
Three UN police officers and two KFOR soldiers were wounded in an explosion and were evacuated, according to a statement from the local Kosovo police force
Croatian[hr]
Tri policajca UN- a i dva vojnika KFOR- a ozlijeđeni su u eksploziji i evakuirani, navodi se u priopćenju lokalnih kosovskih policijskih snaga
Macedonian[mk]
Тројца полицајци на ОН и двајца војници на КФОР беа ранети во експлозијата и беа евакуирани, според соопштението на локалните косовски полициски сили
Romanian[ro]
Trei ofiţeri de poliţie ai ONU şi doi soldaţi KFOR au fost răniţi într- o explozie şi evacuaţi, potrivit unei declaraţii emise de forţa de poliţie din Kosovo
Albanian[sq]
Tre policë të OKB dhe dy ushtarë të KFOR u plagosën në një shpërthim dhe u evakuuan sipas një deklarate nga forcat e policisë lokale të Kosovës
Serbian[sr]
Tri policajca UN i dva vojnika KFOR- a povređeni su u eksploziji i evakuisani, navodi se u saopštenju lokalnih kosovskih policijskih snaga
Turkish[tr]
Yerel Kosova polis teşkilatından yapılan açıklamaya göre, meydana gelen bir patlamada üç BM polis memuru ve iki KFOR askeri yaralandı ve olay yerinden uzaklaştırıldı