Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الرصد المستمر لنفقات السفر المتكبدة وغير ذلك من تكاليف المؤتمرات خارج الموقع إلى جانب وضع النماذج المالية يمكن أن يؤدي إلى تحسن التخطيط المالي المتصل بالسفر واختيار أماكن عقد الاجتماعات بأقصى قدر من الجدوى؛
English[en]
In the area of travel, continuous monitoring of incurred travel and other offsite conference costs coupled with sound financial modelling could lead to improved financial planning and optimal meeting site selection;
Spanish[es]
En cuanto a los viajes, la supervisión continua de los viajes realizados y otros costos de conferencias ex situ unida a la elaboración de modelos financieros sólidos podrían mejorar la planificación financiera y optimizar la selección de los lugares donde se realizarán reuniones;
French[fr]
Dans le domaine des frais de voyage, le suivi continu des dépenses engagées au titre des déplacements et conférences hors site associé à une solide modélisation financière pourrait permettre d’améliorer la planification de la gestion financière et d’optimiser le choix des lieux de réunion;
Russian[ru]
в сфере путевых расходов постоянный контроль за понесенными путевыми и другими расходами, связанными с проведением конференций за пределами Центральных учреждений, в сочетании с построением рациональных финансовых моделей может способствовать совершенствованию финансового планирования и выбору оптимальных объектов для проведения заседаний;