Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко сигурна е следата?
Bosnian[bs]
Koliko ste sigurni u vezi ovog mesta?
Czech[cs]
Jak čistá je ta stopa?
English[en]
How reliable is this trail'?
Spanish[es]
¿Qué tan confiable es este rastro?
Croatian[hr]
Koliko ste sigurni u vezi ovog mesta?
Hungarian[hu]
Mennyire biztos ez a nyom?
Italian[it]
E'affidabile questa traccia?
Norwegian[nb]
Hvor sikkert er det sporet?
Dutch[nl]
Hoe zeker is dat spoor?
Polish[pl]
Jak wiarygodny jest ten trop?
Romanian[ro]
Cât de sigură-i urma asta?
Russian[ru]
Вы уверены, что след верный?
Serbian[sr]
Koliko ste sigurni u vezi ovog mesta?
Turkish[tr]
Bu patika ne kadar bilindik?