Besonderhede van voorbeeld: 9043709972237870183

Greek

Είπε ότι πρέπει να ήρθαν στο πλοίο όταν το κοπάδι ή το σμήνος τους πέρασε από πάνω μας.

English

He said that they must have come aboard when the flock or swarm thing passed over us.

Spanish

Dice que podrían haber... subido a bordo cuando la multitud o enjambre... de esas cosas pasaron.

French

Il dit que ces créatures ont dû entrer quand le nuage, cet espèce d'essaim, est passé au-dessus de nous.

Croatian

Rekao je da su vjerojatno došli na brod kada je roj prošao preko nas.

Italian

Per lui sono entrati a bordo quando quello stormo o sciame, ci è passato sopra.

Dutch

Hij zei dat ze aan boord kwamen toen die zwerm ons passeerde.

Portuguese

Ele acha que eles devem ter entrado quando o enxame passou por nós...

Swedish

Han sa att de kom ombord När den där svärmen eller vad det var flög över oss.

Turkish

dışarıdan gelmiş olmaları gerektiğini söyledi, o küme yada sürü gibi şeyden geçerken.