Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الاخبار الجيدة اولا
Bulgarian[bg]
Първо добрата новина.
Czech[cs]
Nejdrív dobré zprávy.
Danish[da]
Først den gode nyhed.
German[de]
Die gute Nachricht zuerst:
Greek[el]
Πρώτα τα καλά νέα.
English[en]
Good news first.
Spanish[es]
Primero, una buena noticia.
Estonian[et]
Head uudised esimesena.
Persian[fa]
اول خبراي خوب
Finnish[fi]
Hyvät uutiset ensin.
French[fr]
La bonne nouvelle:
Hebrew[he]
אז קודם החדשות הטובות.
Croatian[hr]
Prvo dobre vijesti.
Hungarian[hu]
Előbb a jó hírek.
Icelandic[is]
Gķđar fréttir fyrst.
Italian[it]
Prima le belle notizie.
Dutch[nl]
Eerst het goeie nieuws.
Polish[pl]
Zacznę od dobrych wieści.
Portuguese[pt]
Boas notícias primeiro.
Romanian[ro]
Întâi, veştile bune.
Russian[ru]
Хорошие новости.
Slovenian[sl]
Najprej pa dobre novice.
Serbian[sr]
Prvo dobre vesti.
Swedish[sv]
Först den goda nyheten...
Turkish[tr]
Önce iyi haberler.