Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حبيبتي وعزيزتي...
Czech[cs]
Má milá, nejdražší...
German[de]
Mein geliebter Darling.
English[en]
My dearest, darling one...
Spanish[es]
Amada mía:
Finnish[fi]
Rakas kultaseni.
French[fr]
Ma très chère,
Croatian[hr]
Najdraža, jedina...
Italian[it]
Mia cara, carissima...
Norwegian[nb]
Min kjæreste, elskede ene...
Dutch[nl]
M'n lieve schattebout...
Polish[pl]
" Najdroższa moja.
Portuguese[pt]
Minha mais querida...
Romanian[ro]
Draga mea dragă...
Russian[ru]
Моя родная и любимая...
Slovak[sk]
Moja najdrahšia...
Swedish[sv]
Min älskade.
Turkish[tr]
Değerli sevgilim