Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى الصعوبات المرتبطة بعملية انتقال منغوليا، يشكل موقعها غير الساحلي وظروفها البيئية تحديات أساسية لتنميتها الاقتصادية وأمنها، مما يجعلها من الحالات الرئيسية للضعف الاقتصادي
English[en]
In addition to the difficulties associated with its transition, Mongolia's landlocked location and ecological conditions pose fundamental challenges to its economic development and security, making it a prime case of economic vulnerability
Spanish[es]
Además de las dificultades relacionadas con su transición, la ubicación mediterránea de Mongolia y sus condiciones económicas plantean problemas fundamentales para su desarrollo económico y su seguridad, que la hacen económicamente vulnerable
French[fr]
Au-delà des difficultés associées à la transition, la Mongolie est un pays sans littoral dont la situation écologique pose de véritables défis à la sécurité et au développement économiques, ce qui fait d'elle un candidat tout désigné à la vulnérabilité économique
Russian[ru]
Помимо трудностей, связанных с переходным периодом, отсутствие у Монголии выхода к морю и ее экологические условия представляют собой значительные препятствия для ее экономического развития и безопасности, делая ее классическим примером экономической уязвимости
Chinese[zh]
除了过渡时期的困难之外,蒙古的内陆地理环境和生态条件对其经济发展和安全构成了根本性的挑战,是其经济脆弱性的主要原因。