Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е книга със заклинания, нали?
Czech[cs]
Je to přece Kniha Kouzel, nebo ne?
Danish[da]
Den er vel fuld af formularer, ikke?
German[de]
Es ist ein Buch mit Zaubersprüchen, nicht wahr?
Greek[el]
Εννοώ, είναι ένα βιβλίο με ξόρκια;
English[en]
I mean, it is a book of spells, right?
Spanish[es]
Es un libro de encantamientos, ¿verdad?
Finnish[fi]
Sehän on loitsukirja, eikö niin?
French[fr]
Il contient des formules magiques, non?
Hungarian[hu]
Dugig van varázsigével, vagy nem?
Dutch[nl]
Het is toch een spreukenboek?
Polish[pl]
Przecież to księga z czarami, czyż nie?
Portuguese[pt]
É um livro de feitiços, não é?
Romanian[ro]
E o carte cu vrăji, nu?
Serbian[sr]
Mislim, to je knjiga čini, zar ne?
Turkish[tr]
Yani bu bir büyü kitabı, değil mi?