Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Teď mluvíš nesmysly ty!
German[de]
Jetzt fängst du damit an, dummes Zeug zu reden!
Greek[el]
Τώρα εσύ λες τρέλλες.
English[en]
Now you're the one that's talkin crazy.
Spanish[es]
Ahora eres tú el que desvarías.
French[fr]
C'est toi qui dis des bêtises, maintenant.
Croatian[hr]
Sad ti govoriš gluposti!
Portuguese[pt]
É você quem fala bobagem.
Romanian[ro]
Tu eşti cel care vorbeşte prostii.
Turkish[tr]
Asıl saçmalayan sensin.