Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но помнете никакви въпроси, никаква намеса.
German[de]
Aber denken Sie daran keine Fragen und keine Einmischung.
English[en]
But remember... no questions and no interference.
Croatian[hr]
Ali zapamtite bez pitanja i bez petljanja!
Italian[it]
Ma intendiamoci niente osservazioni né interferenze.
Polish[pl]
ale... zadnych pytan i komentarzy.
Portuguese[pt]
... sem perguntas e interferências.
Slovenian[sl]
A ne pozabite, brez vprašanj in vmešavanja.
Serbian[sr]
Ali zapamtite bez pitanja i bez petljanja!
Swedish[sv]
Men inga frågor och ingen inblandning.
Vietnamese[vi]
Nhưng hãy nhớ không thắc mắc hay can dự vào việc của tôi.