Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Любезно приканваме кандидатите да попълват своите формуляри на Английски език с цел да се улесни процедурата за набиране.
Czech[cs]
Dovolujeme si požádat uchazeče, aby svůj formulář přihlášky laskavě vyplnili v angličtině a usnadnili tak výběrové řízení.
Danish[da]
Kandidaterne bedes udfylde deres ansøgningsskema på engelsk for at lette udvælgelsesproceduren.
German[de]
Zur Vereinfachung des Auswahlverfahrens werden die Bewerber gebeten, ihr Bewerbungsformular in englischer Sprache auszufüllen.
Greek[el]
Παρακαλούνται οι υποψήφιοι να συμπληρώσουν την αίτησή τους στην αγγλική γλώσσα προκειμένου να διευκολύνουν τη διαδικασία πρόσληψης.
English[en]
Candidates are kindly invited to fill in their application form in English in order to facilitate the selection procedure.
Spanish[es]
Se ruega a los candidatos que presenten su solicitud en inglés, con objeto de facilitar el procedimiento de selección.
Estonian[et]
Värbamismenetluse lihtsustamiseks palume kandidaatidel täita avaldusvorm inglise keeles.
Finnish[fi]
Valintamenettelyn helpottamiseksi hakijoita pyydetään ystävällisesti täyttämään hakemuslomakkeensa englanniksi.
French[fr]
Afin de faciliter la procédure de sélection, les candidats sont priés de bien vouloir remplir leur acte de candidature en anglais.
Hungarian[hu]
A kiválasztási eljárás elősegítése érdekében kérjük a pályázókat, hogy a jelentkezési lapot angolul töltsék ki.
Italian[it]
I candidati sono gentilmente invitati a compilare il modulo di candidatura in inglese, per facilitare il processo di selezione.
Lithuanian[lt]
Tarnyba prašo kandidatų pildyti paraiškų formas anglų kalba, nes tai palengvina atrankos procedūrą.
Latvian[lv]
Kandidāti tiek laipni lūgti aizpildīt pieteikuma veidlapu angļu valodā, lai atvieglotu atlases procedūru.
Maltese[mt]
Il-kandidati huma ġentilment mitluba sabiex jimlew il-formola ta' l-applikazzjoni tagħhom bl-Ingliż biex jiffaċilitaw il-proċedura tar-reklutaġġ.
Dutch[nl]
Kandidaten wordt vriendelijk verzocht het formulier in het Engels in te vullen om de aanwervingsprocedure te vergemakkelijken.
Polish[pl]
Uprzejmie uprasza się kandydatów o składanie zgłoszeń w języku angielskim dla ułatwienia procedury kwalifikacyjnej.
Portuguese[pt]
Convida-se os candidatos a preencherem os seus formulários de candidatura em inglês, a fim de facilitar o processo de recrutamento.
Romanian[ro]
Candidații sunt invitați să completeze formularul de candidatură în limba engleză, pentru a ușura procedura de recrutare.
Slovak[sk]
Záujemcov si dovoľujeme požiadať, aby formuláre žiadosti vyplnili po anglicky s cieľom uľahčiť výberové konanie.
Slovenian[sl]
Kandidate prosimo, da svoj prijavni obrazec izpolnijo v angleškem jeziku, kar bo olajšalo postopek izbire kandidatov.
Swedish[sv]
De sökande uppmanas vänligen att fylla i sin ansökningsblankett på engelska för att därmed underlätta rekryteringsförfarandet.