Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فريسيا أمر الشرطة بإنتظاره كل ليلـة.
Bulgarian[bg]
Фриша е карал полицаите, да го дебнат всяка вечер.
Czech[cs]
Policajti tady na něj čekali každý večer.
Danish[da]
Frescias folk ventede på ham hver aften.
German[de]
Frescias Leute warteten jeden Abend auf ihn.
Greek[el]
Οι άντρες του Φρήσια του την είχαν στημένη κάθε βράδυ.
English[en]
Frescia had the police waiting for him every night.
Spanish[es]
Frescia tenía a la policía esperándolo todas las noches.
Finnish[fi]
Frescian miehet väijyivät häntä joka ilta.
French[fr]
Les hommes de Frescia l'attendaient tous les soirs.
Hebrew[he]
פרישה הורה לשוטרים לארוב לו כל לילה.
Croatian[hr]
Frescia je poslao policiju da ga prati svake večeri.
Icelandic[is]
Frescia lét lögregluna bíđa hans hvert kvöld.
Italian[it]
Frescia lo faceva sorvegliare ogni notte.
Dutch[nl]
De mannen van Frescia wachtten hem elke avond op.
Polish[pl]
Policja Frescii czyhała na niego co wieczór.
Portuguese[pt]
O Frescia mantinha a polícia esperando por ele toda noite.
Romanian[ro]
Oamenii lui Frescia au stat la pândă în fiecare noapte.
Slovenian[sl]
Frescijevi ljudje vsak večer čakajo na njega.
Serbian[sr]
Frescija je poslao policiju da ga prati svake večeri.
Swedish[sv]
Frescias män väntade på honom varje kväll.
Turkish[tr]
Frescia'nın adamları her gece gözetliyordu.