Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا بالضبط ما هو فاشلٌ في الرؤية السياسية التي نملك اليوم وفي الحكومات السياسية
Bulgarian[bg]
Точно това се проваля в политическите визии, които имаме сега, в политическите правителства.
Czech[cs]
A tohle je přesně to, co selhává v politických vizích, které máme v současnosti, ve vládách.
German[de]
Und das ist genau das, was schiefgeht, in den politischen Visionen, die wir jetzt haben, in den politischen Regierungen.
English[en]
And this is precisely what fails in the political visions we have now, in the political governments.
Spanish[es]
Y eso es justamente lo que falla en las visiones políticas de hoy en los gobiernos políticos.
French[fr]
C'est précisément ce qui nous manque dans les visions politiques actuelles, dans les gouvernements.
Hebrew[he]
וזה בדיוק מה שחסר בראייה הפוליטית העכשווית, בממשלות הפוליטיות.
Croatian[hr]
I to je upravo ono što podbacuje u političkim vizijama koje imamo danas, u političkim vladama.
Hungarian[hu]
És pontosan ez az, ami megbukik a mai politikai programokban, kormányokban.
Italian[it]
E qui è precisamente dove fallisce la visione politica che abbiamo ora nei governi.
Dutch[nl]
En dat ontbreekt er precies aan de politieke visies van nu, in de politieke regeringen.
Polish[pl]
I dokładnie tego brakuje w dzisiejszej polityce. Brakuje tego rządom.
Portuguese[pt]
É precisamente isso que falha nas visões políticas que temos, nos nossos governos.
Romanian[ro]
Şi exact acest lucru lipseşte viziunii politice actuale, în guvernele de azi.
Russian[ru]
И именно в этом проблема политического видения в наших правительствах.
Slovak[sk]
A to je presne to, čo nerobíme v našich dnešných politických víziách, v politických vládach.
Swedish[sv]
Och detta är precis vad man misslyckas med i de politiska visionerna vi har nu, i de politiska statsskicken.
Turkish[tr]
Ve şimdiki politik hükümetlerde sahip olduğumuz politik görüşlerde başarısız olan şey kesinlikle budur.
Vietnamese[vi]
Và chính xác đó là điều thất bại trong tầm nhìn chính trị của chúng ta hiện nay, và cả trong những bộ máy chính trị.
Chinese[zh]
而这正是 在我们现在的政治愿景失败所在, 在各国政府。