Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
A, B, C, D: показват, че данните са конфиденциални, както и причината за конфиденциалния им характер (виж списъка по-долу).
Czech[cs]
A, B, C, D: označuje, že údaj je důvěrný a důvod utajování (viz níže uvedený seznam).
Danish[da]
A, B, C, D: angiver, at dataene er fortrolige, og årsagen hertil (jf. listen nedenfor).
German[de]
Mit A, B, C oder D wird angegeben, dass und warum die Daten vertraulich sind (siehe Liste unten).
Greek[el]
A, B, C, D: σημαίνει ότι τα δεδομένα είναι εμπιστευτικά και το λόγο της εμπιστευτικότητας (βλέπε κατάλογο παρακάτω).
English[en]
A, B, C, D: indicates that the data are confidential and the reason for that confidentiality (see list below).
Spanish[es]
A, B, C, D: indica que los datos son confidenciales y la razón de ello (véase la lista).
Estonian[et]
A, B, C, D: näitab, et andmed on konfidentsiaalsed ja selle konfidentsiaalsuse põhjust (vt allolevat loetelu).
Finnish[fi]
A, B, C, D: osoittavat, että tiedot ovat salassapidettäviä, ja salassapitoperusteen (ks. jäljempänä oleva luettelo).
French[fr]
A, B, C, D: indique que la donnée est confidentielle et la raison du caractère confidentiel (voir liste ci-dessous).
Hungarian[hu]
A, B, C, D: jelzi, hogy az adat bizalmas, és jelzi a bizalmas jelleg okát (lásd az alábbi listát).
Italian[it]
A, B, C, D: indica che i dati sono riservati e ne specifica il motivo (cfr. elenco in appresso).
Lithuanian[lt]
A, B, C, D: rodo, kad duomenys yra konfidencialūs ir nurodo konfidencialumo priežastį (žr. toliau pateiktą sąrašą).
Latvian[lv]
A, B, C, D norāda, ka dati ir konfidenciāli un to konfidencialitātes pamatojumu (skat. zemāk redzamo sarakstu).
Dutch[nl]
A, B, C, D: geeft aan waarom gegevens vertrouwelijk zijn (zie onderstaande lijst).
Polish[pl]
A, B, C, D: oznacza, że dane są poufne i podaje powód tej poufności (patrz: wykaz poniżej).
Portuguese[pt]
A, B, C, D: indica que os dados são confidenciais e a razão para essa confidencialidade (ver lista mais adiante).
Romanian[ro]
A, B, C, D: arată că datele sunt confidențiale și motivul acestei confidențialități (a se vedea lista de mai jos).
Slovak[sk]
A, B, C, D: označuje, že údaje sú utajené a dôvod tejto utajenosti (pozrite zoznam uvedený nižšie).
Slovenian[sl]
A, B, C, D: označuje, da so podatki zaupni in razlog za zaupnost (glej spodnji seznam).
Swedish[sv]
A, B, C, D: anger att uppgiften är konfidentiell och grunden för detta (se lista nedan).