Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kravene vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet i de to direktiver giver samme beskyttelsesniveau.
German[de]
Die Anforderungen beider Richtlinien an die elektromagnetische Verträglichkeit gewährleisten das gleiche Schutzniveau.
Greek[el]
Οι απαιτήσεις ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας και στις δύο οδηγίες επιτυγχάνουν το ίδιο επίπεδο προστασίας.
English[en]
The electromagnetic compatibility requirements in both Directives achieve the same level of protection.
Spanish[es]
Los requisitos de compatibilidad electromagnética de ambas Directivas alcanzan el mismo nivel de protección.
Finnish[fi]
Kummassakin direktiivissä olevilla sähkömagneettisen yhteensopivuuden vaatimuksilla saavutetaan sama suojaustaso.
French[fr]
Les exigences en matière de compatibilité électromagnétique contenues dans les deux directives assurent le même niveau de protection.
Italian[it]
I requisiti in materia di compatibilità elettromagnetica delle due direttive assicurano lo stesso livello di protezione.
Dutch[nl]
De eisen inzake elektromagnetische compatibiliteit in beide richtlijnen zorgen voor het zelfde beschermingsniveau.
Portuguese[pt]
Os requisitos de compatibilidade electromagnética de ambas as directivas alcançam o mesmo nível de protecção;
Swedish[sv]
Kraven på elektromagnetisk kompatibilitet i båda direktiven ger samma skyddsnivå.