Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان بامكانك خداعى
Greek[el]
Δεν το πιστεύω.
English[en]
Could've fooled me.
Spanish[es]
Quién lo diría.
Finnish[fi]
Minua ei usein päästetä kentälle.
French[fr]
Ils m'ont peut être caché le meilleur.
Hebrew[he]
אותי שכנע.
Croatian[hr]
Mene je prevarilo.
Hungarian[hu]
Engem majdnem átvert.
Italian[it]
Non l'avrei mai detto!
Dutch[nl]
Je had me kunnen beetnemen.
Portuguese[pt]
Quase me enganou.
Romanian[ro]
Îmi vine greu să te cred.
Russian[ru]
Так и свихнуться недолго.
Slovak[sk]
To sa mne stať nemôže.
Slovenian[sl]
Mene je prevaralo.
Turkish[tr]
Neredeyse kanacaktım sana.