Besonderhede van voorbeeld: 9044354686989221212

German

Diese jungen Frauen kamen her und man fragte sich, was ihr Antrieb war.

Greek

Νεαρές κοπέλες ερχόντουσαν εδω και αναρωτιόσουν τι τις έφερε.

English

Young girls would come here and you'd wonder what brought them.

Spanish

Jovencitas que querían entrar y te preguntabas que las impulsaba.

Finnish

Tyttöjä tuli, ja mietimme, mistä se johtui.

Hungarian

A fiatal lányok csak jöttek, és azon töprengtünk, mi szél hozta őket ide.

Italian

Arrivavano un sacco di ragazzine, e c'era da chiedersi cosa le avesse spinte.

Polish

Przychodziły tu młode dziewczęta i nie wiedziałaś, co je sprowadza.

Portuguese

Jovens que aqui vinham... e você imaginava o que as havia trazido.

Romanian

Veneau tinere la noi şi ne întrebam ce le-a adus aici:

Slovak

Prichádzali mladé dievčatá, a čudovali sme sa, čo ich sem privádza.

Serbian

Djevojke su dolazile. Tko zna što ih je potaknulo.