Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са или мързеливци, или престъпници, или психически нестабилни.
German[de]
Sie sind entweder faul oder kriminell oder geistig labil.
Greek[el]
Είτε είναι τεμπέληδες ή εγκληματίες ή πνευματικά ασταθείς.
English[en]
They're either lazy or they're criminal or they're mentally unstable.
Spanish[es]
Son vagos, criminales o desequilibrados.
Finnish[fi]
He ovat joko laiskoja tai rikollisia tai henkisesti epävakaita.
French[fr]
Ce sont des paresseux, des criminels, ou des malades mentaux.
Croatian[hr]
Ili su lijeni, ili su kriminalci, ili su mentalno nestabilni.
Hungarian[hu]
Vagy lusták vagy bűnözők vagy mentálisan labilisak.
Dutch[nl]
Ze zijn lul, misdadig, of geestelijk in de war.
Polish[pl]
To ludzie leniwi, niezrównoważeni psychicznie lub przestępcy.
Portuguese[pt]
Elas são ou preguiçosas ou criminosos ou mentalmente instáveis.
Romanian[ro]
Sunt fie leneşi sau criminali, sau sunt instabili psihic.
Russian[ru]
Они или слишком ленивы, или преступники, или с неустойчивой психикой.
Swedish[sv]
De är lata, kriminella eller mentalt sjuka.
Turkish[tr]
Ya tembeller, ya suçlular ya da akli dengeleri bozuk.