Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الكتاب الذي نقرأه هل تاهت الشخصية الرئيسية في الطريق ؟
Bulgarian[bg]
Сещате ли се за събитие в книгата, където главния герой се е загубил?
Bosnian[bs]
Sjećate li se u kojem dijelu knjjige je protagonist izgubio svoj put?
Czech[cs]
Napadá vás nějaká událost v knize, kdy se hlavní postava cítí ztracená?
German[de]
Ist der Protagonist in unserem Buch vom richtigen Weg abgekommen?
English[en]
Can you think of an occasion in the book where the protagonist lost their way?
Spanish[es]
En el libro que leemos, ¿el protagonista perdió su camino?
French[fr]
Dans le livre que nous lisons, le protagoniste s'est-il perdu?
Croatian[hr]
Sjećate li se u kojem dijelu knjjige je protagonist izgubio svoj put?
Hungarian[hu]
Tudtok egy olyan eseményt a könybõl, amikor a fõszereplõ elvesztette a saját útját?
Italian[it]
Nel libro che stiamo leggendo, il protagonista si è perso?
Dutch[nl]
Is de hoofdpersoon in het boek de weg kwijt?
Portuguese[pt]
Na passagem que estamos a ler, o protagonista terá perdido o rumo?
Romanian[ro]
În cartea pe care o citim, protagonistul s-a rătăcit?
Russian[ru]
Может ли в вашей жизни произойти то событие, при котором герой книги сбился с пути?
Slovenian[sl]
Lahko pomislite na primer v knjigi, kjer so glavni junaki postali slabi?
Swedish[sv]
I boken vi läser har protagonisten avvikit från den rätta vägen.
Vietnamese[vi]
Các em có nhớ một sự kiện trong cuốn sách, nơi mà nhân vật chính đánh mất phương hướng?