Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا السبب كانت رئتيه مبللة
Czech[cs]
Proto jsou jeho plíce plné vody.
English[en]
That's why his lungs are soaked.
Spanish[es]
Es por ello que se empapan sus pulmones.
French[fr]
C'est pour ça que ses poumons sont pleins.
Hebrew[he]
לכן ריאותיו הם מושרים.
Croatian[hr]
To je razlog zašto su mu pluća su natopljene.
Italian[it]
Per questo i polmoni sono pieni d'acqua.
Dutch[nl]
Daarom zijn zijn longen volgelopen.
Polish[pl]
Dlatego płuca są przesiąknięte.
Portuguese[pt]
Por isso que seus pulmões estão enchendo.
Romanian[ro]
Acesta este motivul pentru plămânii lui sunt înmuiate.
Russian[ru]
Поэтому и жидкость в лёгких.
Slovenian[sl]
To je razlog, zakaj se njegova pljuča namočena.