Besonderhede van voorbeeld: 904463656064407793

English

When the leaders, ideologues and publicists of the United States and its local spokespeople build the country up as the model to imitate, they decline to say that a large part of its inhabitants have to resign themselves to living under a regime of radical and overwhelming inequality, with a small elite living in insulting luxury and the rest fighting to survive.

Spanish

Cuando los gobernantes, ideólogos y publicistas de Estados Unidos y sus voceros locales erigen a ese país como el modelo a imitar, no dicen que una gran parte de sus habitantes tienen que resignarse a vivir bajo un régimen de radical e incontenible desigualdad, con una pequeña elite viviendo en una insultante opulencia y el resto luchando para sobrevivir