Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vy dva asi musíte na letiště, co?
Danish[da]
I skal vel nå et fly.
German[de]
Ich nehme an, Ihr beiden fliegt bald weg?
English[en]
I guess you two have a plane to catch?
Finnish[fi]
Teillä taitaa olla kiire koneelle.
French[fr]
J'imagine que vous avez un avion à prendre?
Norwegian[nb]
Dere skal vel nå et fly.
Polish[pl]
Pewnie spieszycie się na samolot.
Portuguese[pt]
Eu imagino que vocês dois tenham um avião para pegar?
Romanian[ro]
Cred ca trebuie sa prindeti avionul.
Slovenian[sl]
Vidva morata nadoknaditi kar veliko stvari.
Albanian[sq]
Besoj se duhet ta zini aeroplanin?
Swedish[sv]
Ni ska väl med flyget nu.