Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kolem 30 % spotřeby energie EU připadá na dopravu.
Danish[da]
Ca. 30 % af energiforbruget i EU går til transport.
German[de]
Etwa 30 % des Energieverbrauchs der EU entfallen auf den Verkehr.
Greek[el]
Περίπου το 30 % της ενέργειας στην Ε.Ε. καταναλώνεται στις μεταφορές.
English[en]
About 30 % of EU energy consumption is accounted for by transport.
Spanish[es]
Alrededor del 30 % del consumo energético de la UE corresponde a los transportes.
Estonian[et]
Transpordi osakaal moodustab Euroopa Liidu energiatarbimisest umbes 30 %.
Finnish[fi]
Liikenteen osuus EU:n energiankulutuksesta on noin 30 prosenttia.
French[fr]
Les transports sont à l'origine de 30 % environ de la consommation énergétique de l'UE.
Hungarian[hu]
Az EU energiafelhasználásának mintegy 30 %-a a közlekedésre jut.
Italian[it]
Circa il 30 % del consumo energetico dell'UE è dovuto ai trasporti.
Lithuanian[lt]
ES apytikriai 30 procentų energijos sąnaudų tenka transportui.
Latvian[lv]
Aptuveni 30 % ES patērētās enerģijas patērē transporta nozarē.
Dutch[nl]
Het verkeer neemt ongeveer 30 % van het energieverbruik van de EU voor zijn rekening.
Polish[pl]
Około 30 % zużycia energii w UE przypada na transport.
Portuguese[pt]
Os transportes são responsáveis por 30 % do consumo de energia na UE.
Slovak[sk]
Asi 30 % spotreby energie EÚ pripadá na dopravu.
Slovenian[sl]
Približno 30 % porabe energije EU odpade na promet.
Swedish[sv]
Transportsektorn står för ungefär 30 % av energiförbrukningen i EU.