Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشرطة قالت بأنهم تحدثوا الى أمرأة كانت قد سمعت صرير اطارات سيارة
Bulgarian[bg]
Полицаите казаха, че са говорили с една жена, която е чула свистящи гуми.
Czech[cs]
Policie mluvila se ženou, která prý slyšela kvílení pneumatik.
Greek[el]
Οι αστυνομικοί μίλησαν με μια γυναίκα που άκουσε σπινιαρίσματα.
English[en]
Cops said they spoke to a woman who heard tires squealing.
Spanish[es]
La policía dice que ha hablado con una mujer que oyó derrape de neumáticos.
Hungarian[hu]
A zsaruk azt mondták, beszéltek egy nővel, aki kerékcsikorgást hallott.
Italian[it]
Gli agenti hanno parlato con una donna che ha sentito sgommare all'esterno.
Dutch[nl]
Agenten spraken met een vrouw die gierende banden hoorde.
Polish[pl]
Policja rozmawiała z kobietą, która słyszała pisk opon.
Portuguese[pt]
Policiais falaram com uma mulher que ouviu pneu cantando.
Romanian[ro]
Polițiștii au declarat că a vorbit cu o femeie care a auzit anvelope guițat.
Russian[ru]
Полицейские разговаривали с женщиной, которая слышала визг шин.
Serbian[sr]
Policajci rekao je da razgovarao sa ženom koja je čula gume škripi.
Turkish[tr]
Polisler konuştukları kadının lastik ciyaklaması duyduğunu söyledi.
Chinese[zh]
警察 问询 过 一个 听见 急刹车 的 女人