Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Брой станции за гориво, които предлагат електрозахранване, водород, течни биогорива, втечнен природен газ/компресиран природен газ (LNG/CNG), биометан или втечнен нефтен газ (LPG) по протежение на пътните участъци или на разстояние до 10 km от кръстовищата им (единици в абсолютни числа, не в %).
Czech[cs]
Počet plnicích stanic nabízejících dobíjení elektřiny, čerpání vodíku, kapalných biopaliv, LNG/CNG, biomethanu nebo LPG podél silničních úseků nebo do 10 km od jejich nájezdů a výjezdů (absolutní počet jednotek, nikoli procentní podíl).
Danish[da]
Antal tankstationer, som har elstik til opladning, brint, flydende biobrændstoffer, LNG/CNG, biometan eller LPG langs vejstrækninger eller inden for 10 km fra vejkryds (enheder i absolut tal, ikke %).
German[de]
Anzahl der Tankstellen mit Plug-in-Strom, Wasserstoff, flüssigen Biokraftstoffen, Flüssigerdgas (LNG)/komprimiertem Erdgas (CNG), Biomethan oder Flüssiggas entlang von Straßenabschnitten oder innerhalb 10 km von ihren Kreuzungen (Einheiten als absolute Zahl, nicht in %)
Greek[el]
Αριθμός πρατηρίων καυσίμων που παρέχουν φόρτιση με ηλεκτρικό ρεύμα διά βύσματος, υδρογόνο, υγρά βιοκαύσιμα, υγροποιημένο φυσικό αέριο (LNG)/πεπιεσμένο φυσικό αέριο (CNG), βιομεθάνιο ή υγραέριο (LPG) κατά μήκος τμημάτων του οδικού δικτύου ή σε απόσταση μικρότερη των 10 χλμ. από τους ισόπεδους οδικούς κόμβους του (μονάδες σε απόλυτους αριθμούς, όχι %)
English[en]
Number of fuel stations offering plug-in electricity, hydrogen, liquid biofuels, LNG/CNG, bio-methane or LPG along road sections or within 10km from its junctions (units in absolute number, not %)
Spanish[es]
Número de estaciones de servicio que ofrecen conexión a la red eléctrica, hidrógeno, biocombustibles líquidos, GNL/GNC, biometano o GLP en secciones de la carretera o a 10 kms de sus empalmes (unidades en números absolutos, no %)
Estonian[et]
Vooluvõrgu elektrit, vesinikku, vedelaid biokütuseid, veeldatud maagaasi / surumaagaasi, biometaani või veeldatud naftagaasi pakkuvate tanklate arv teelõigu ääres või 10 km kaugusel selle ristmikust (ühik absoluutarvudes, mitte osakaaluna)
Finnish[fi]
Niiden huoltoasemien määrä, jotka tarjoavat sähköä pistokkeesta, vetyä, nestemäisiä biopolttoaineita, LNG:tä/CNG:tä, biometaania tai LPG:tä tieosuuksilla tai 10 kilometrin sisällä niiden risteyksistä (yksiköt absoluuttisina määrinä, ei prosentteina).
French[fr]
Nombre de stations-services proposant des stations de chargement électrique, de l’hydrogène, des biocarburants liquides, du GNL/GNC, du bio-méthane ou du GPL le long de sections routières ou dans un rayon de 10 km de la jonction de ces routes (unités en nombres absolus, pas en %)
Croatian[hr]
Broj benzinskih crpki koje nude punjače za električna vozila, vodik, tekuća biogoriva, ukapljeni prirodni plin (UPP)/stlačeni prirodni plin (SPP), bioplin ili ukapljeni naftni plin (UNP) duž cestovnih dionica ili u krugu od 10 km od njihovih spojeva s drugim dionicama (jedinica je apsolutni broj, a ne %).
Hungarian[hu]
Villamosenergia-töltési lehetőséget, hidrogént, folyékony bioüzemanyagokat, LNG/CNG-t, biometánt vagy LPG-t kínáló üzemanyagtöltő állomások száma az útszakaszok mentén vagy a csomópontoktól számított 10 km-en belül (abszolút számban, nem pedig %-ban kifejezett egységek)
Italian[it]
Numero di stazioni di servizio dotate di prese per veicoli elettrici, idrogeno, biocarburanti liquidi, GNL/GNC, biometano o GPL lungo i tratti stradali o nei 10 km dai raccordi (unità in numeri assoluti, non in %)
Lithuanian[lt]
Degalinių, kuriose teikiama prijungimo prie elektros tinklo paslauga, tiekiamas vandenilis, skystieji biodegalai, SGD ir (arba) suslėgtosios gamtinės dujos, biometanas arba SND, įrengtų palei kelių atkarpas arba 10 km atstumu nuo jų jungčių, skaičius (absoliutus įrenginių skaičius, ne procentinė dalis)
Latvian[lv]
Autoceļa posma malās vai 10 km no tā krustojumiem izvietoto degvielas staciju skaits, kurās tiek piedāvāta elektroenerģijas uzlāde, ūdeņradis, šķidrās biodegvielas, LNG/CNG, biometāns vai LPG (absolūtos skaitļos, nevis %)
Maltese[mt]
Numru ta’ pompi tal-karburant li joffru l-elettriku rikarikabbli, l-idroġenu, il-bijokarburanti likwidi, l-LNG/is-CNG, il-bijometan jew l-LPG tul sezzjonijiet tat-toroq jew fi spazju ta’ 10 km minnhom (unitajiet f’numri assoluti, mhux f’%)
Dutch[nl]
Aantal tankstations met plug-in elektriciteit, waterstof, vloeibare biobrandstoffen, LNG/CNG, biomethaan of LPG langs wegtrajecten of binnen 10 km van aansluitingen op wegtrajecten (in absolute cijfers, geen percentage)
Polish[pl]
Liczba stacji paliw udostępniających podłączenie do prądu, wodór, płynne biopaliwa, LNG/CNG, biometan lub gaz płynny (LPG) wzdłuż odcinków drogi lub w odległości do 10 km od jej skrzyżowań (wyrażone liczbą bezwzględną, nie w %).
Portuguese[pt]
Número de estações de serviço que oferecem tomadas elétricas para abastecimento, hidrogénio, biocombustíveis líquidos, GNL/GNC, biometano ou GPL ao longo de troços rodoviários ou num raio de 10 km a contar das ligações das mesmas (unidades em número absoluto, não %)
Romanian[ro]
Numărul de stații de alimentare cu combustibil care furnizează alimentare la priză, hidrogen, biocombustibili lichizi, GNL/GNC, biometan sau GPL de-a lungul tronsoanelor rutiere sau pe o rază de 10 km de la intersecțiile acestora (unități în număr absolut, nu în %)
Slovak[sk]
Počet čerpacích staníc, ktoré ponúkajú napojenie na elektrickú energiu, vodík, kvapalné biopalivá, LNG/CNG, biometán alebo LPG pozdĺž cestných úsekov alebo do vzdialenosti 10 km od križovatiek (jednotky v absolútnom čísle, nie v %)
Slovenian[sl]
Število črpalk za gorivo, ki omogočajo priključek na električno omrežje, vodik, tekoča biogoriva, utekočinjeni/stisnjeni zemeljski plin, biometan ali utekočinjeni naftni plin ob cestnih odsekih ali v oddaljenosti 10 km od njihovih priključkov (enota je navedena v absolutni vrednosti, ne v odstotkih).
Swedish[sv]
Antal bränslestationer som erbjuder laddningsmöjligheter för elfordon, väte, flytande biobränslen, LNG/CNG, biometan eller motorgas längs vägavsnitt eller inom 10 km från dess trafikplatser (enheter i absoluta tal, ej %).