Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
You surprise me.You' re falling behind
Spanish[es]
Parece mentira Tomás... ven vea, tú mismo lo dices, te estás quedando atrás
Italian[it]
Non pare vero, Tomás... sei proprio tu a dirlo, stai rimanendo indietro
Portuguese[pt]
Parece mentira Tomás... imagina, tu mesmo o dizes, estás ficando atrás