Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, г-н Уайтхорс, изглежда сте свободен.
Czech[cs]
Pane Whitehorsi, vypadá to, že jste volný.
English[en]
Well, Mr. Whitehorse, looks like you're free to go.
Spanish[es]
Bueno, Sr. Whitehorse, parece que eres libre de irte.
Finnish[fi]
Herra Whitehorse, olette vapaa lähtemään.
Hebrew[he]
מר וויאטהורס, נראה שאתה חופשי ללכת.
Croatian[hr]
Pa, gospodine Whitehorse, izgleda da možete ići.
Italian[it]
Beh, signor Whitehorse, pare che lei sia libero di andare.
Dutch[nl]
Meneer Whitehorse, het lijkt dat je vrij bent.
Portuguese[pt]
Sr. Whitehorse, parece que você está livre.
Romanian[ro]
Ei bine, domnule Whitehorse, se pare că eşti liber să pleci.
Russian[ru]
Итак, Мистер Вайтхорз, похоже, что вы свобдны.
Serbian[sr]
Pa, gospodine Vajthors, izgleda da možete da idete.