Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Писмено решение на едноличния управител на LuxSCS ([...], президент, [...], вицепрезидент, [...] вицепрезидент, ковчежник и директор)
Czech[cs]
Písemné usnesení jediného jednatele společnosti LuxSCS ([...] jako viceprezident, [...] jako viceprezident, [...] jako viceprezident, pokladník a ředitel)
Danish[da]
Skriftlig beslutning ved eneadministrator i LuxSCS ([...] som direktør, [...] som vicedirektør, [...] som vicedirektør, kasserer og direktør)
German[de]
Schriftlicher Beschluss der Alleingeschäftsführerin von LuxSCS ([...] als President, [...] als Vice President, [...] als Vice President, Treasurer und Director)
Greek[el]
Γραπτή απόφαση του μοναδικού διαχειριστή της LuxSCS ([...] ως πρόεδρος, [...] ως αντιπρόεδρος, [...] ως αντιπρόεδρος, ταμίας και μέλος του διοικητικού συμβουλίου)
English[en]
Written resolution of the sole manager of LuxSCS ([...] as president, [...] as vice president, [...] as vice president, treasurer and director)
Spanish[es]
Decisión por escrito del gerente único de LuxSCS ([...] presidente, [...] vicepresidente, [...] vicepresidente, tesorero y director)
Estonian[et]
LuxSCSi ainujuhataja kirjalik resolutsioon ([...] presidendina, [...] asepresidendina, [...] asepresidendi, laekuri ja direktorina)
Finnish[fi]
LuxSCS:n ainoan johtoon kuuluvan henkilön kirjallinen ratkaisu ([...] pääjohtajana, [...] varapääjohtajana, [...] varapääjohtajana, rahastonhoitajana ja johtaja)
French[fr]
Décision écrite du gérant unique de LuxSCS ([...] présidente, [...] vice-président, [...] vice-président, trésorier et directeur)
Croatian[hr]
Pisana odluka direktora društva LuxSCS ([...] kao predsjednika, [...] kao predsjednika, [...] kao potpredsjednika, blagajnika i direktora)
Hungarian[hu]
A LuxSCS egyetlen ügyvezetőjének írásbeli határozata ([...] alelnök, [...] alelnök, [...] alelnök, pénztáros és igazgató)
Italian[it]
Decisione scritta dell'amministratore unico di LuxSCS ([...] presidente, [...] vicepresidente, [...] vicepresidente, tesoriere e direttore)
Lithuanian[lt]
Rašytinis vienintelio bendrovės „LuxSCS“ valdytojo nutarimas (prezidentas [...], viceprezidentas [...], viceprezidentas, finansų vadovas ir direktorius [...])
Latvian[lv]
LuxSCS vienīgā vadītāja rakstisks lēmums ([..] kā priekšsēdētājs, [..] kā priekšsēdētājs, [..] kā viceprezidents, finanšu rīkotājs un direktors)
Maltese[mt]
Riżoluzzjoni bil-miktub tal-uniku maniġer ta' LuxSCS ([...] bħala President, [...] bħala Viċi President, [...] bħala Viċi President, teżorier u direttur)
Dutch[nl]
Schriftelijke resolutie van de enige bestuurder van LuxSCS ([...] als voorzitter, [...] als vicevoorzitter, [...] als vicevoorzitter, penningmeester en directeur)
Polish[pl]
Pisemna decyzja jedynego zarządzającego spółki LuxSCS ([...] – prezes, [...] – wiceprezes, [...] – wiceprezes, skarbnik i dyrektor)
Portuguese[pt]
Decisão escrita do administrador único da LuxSCS ([...] presidente, [...] vice-presidente, [...] vice-presidente, tesoureiro e diretor)
Romanian[ro]
Rezoluție scrisă a administratorului unic al LuxSCS ([...] în calitate de președinte, [...] în calitate de vicepreședinte, [...] în calitate de vicepreședinte, trezorier și director)
Slovak[sk]
Písomné rozhodnutie jediného riaditeľa spoločnosti LuxSCS ([...] predsedníčka, [...] podpredseda, [...] podpredseda, pokladník a riaditeľ)
Slovenian[sl]
Pisni sklep edinega upravitelja družbe LuxSCS ([...] predsednica, [...] podpredsednik, [...] podpredsednik, blagajnik in direktor)
Swedish[sv]
Skriftligt beslut av LuxSCS enda företrädare ([...] ordförande, [...] vice ordförande, [...] vice ordförande, kassör och direktör)