Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Die Prins van Gonzague het sy huis verander in'n regte bank en beurs
Greek[el]
Ο πρίγκηπας ντε Γκονζάκ έχει μετατρέψει το προαύλιο του οικήματος του στην πόλη σε ένα γνήσιο τραπεζικό ίδρυμα.
English[en]
The Prince of Gonzague turned the courtyard of his town house into a veritable banking establishment.
Spanish[es]
El Príncipe de Gonzague había transformado su mansión de Marais en una verdadera sede bancaria.
Polish[pl]
Książę Gonzaga zamienił dziedziniec swojego własnego domu w istny bank.
Portuguese[pt]
O Principe de Gonzaga transformou o pátio de sua casa da cidade em um estabelecimento bancário.
Romanian[ro]
Prinţul de Gonzague transformase curtea hotelului său din oraş, într-un veritabil spaţiu bancar.
Serbian[sr]
Princ od Gonzaga je pretvorio dvoriste svoje kuce u pravu banku.