Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování heren a kasin s využitím elektronických a neelektronických vítězných, sázkových a zábavních strojů, přístrojů a zařízení
Danish[da]
Fremskaffelse af spillelokaler og kasinofaciliteter med elektroniske og ikke-elektroniske maskiner, apparater og udstyr med gevinst, totalisatorer og underholdningsmaskiner, -apparater og -udstyr
German[de]
Bereitstellung von Spielsälen und Casinoeinrichtungen mit elektronischen und nicht elektronischen Spielautomaten mit Gewinnausgabe, Wett- und Vergnügungsautomaten, -apparaten und -vorrichtungen
Greek[el]
Παροχή αιθουσών στοιχημάτων και εγκαταστάσεων καζίνο με χρήση ηλεκτρονικών και μη ηλεκτρονικών μηχανών, συσκευών και διατάξεων νικηφόρων, στοιχημάτων και ψυχαγωγίας
English[en]
Providing gambling rooms and casino facilities using electronic and non-electronic winning, betting, and amusement machines, apparatus and devices
Spanish[es]
Suministro de funciones de salas de juegos y casinos que utilizan máquinas, aparatos y dispositivos de juego, apuestas y recreativos electrónicos y no electrónicos
Estonian[et]
Hasartmängusaalide ja kasiinorajatiste pakkumine, kus on elektroonilised ja mitteelektroonilised hasartmängu-, kihlveo- ja meelelahutusautomaadid, -seadmed ning -vahendid
Finnish[fi]
Pelisali- ja kasinopalvelujen tarjoaminen elektronisten ja muiden kuin elektronisten voitto-, vedonlyönti- ja viihdelaitteiden, -koneiden ja kojeiden avulla
French[fr]
Mise à disposition de salles de jeux et de casinos utilisant des machines, des appareils et des dispositifs de jeux avec gains, de paris et de divertissement électroniques et non-électroniques
Hungarian[hu]
Játéktermi és kaszinói létesítmények rendelkezésre bocsátása elektronikus és nem elektronikus nyerő, fogadó és szórakoztató gépek, készülékek és eszközök használatával
Italian[it]
Fornitura di sale da gioco e strutture per casinò che utilizzano macchine, apparecchi e dispositivi non elettronici per vincite, totalizzatori e d'intrattenimento
Lithuanian[lt]
Lošimo salonų ir kazino paslaugų teikimas, t.y. sąlygų naudotis elektroniniais ir neelektroniniais lošimo ir pramogų aparatais ir prietaisais teikimas
Latvian[lv]
Azartspēļu telpu un kazino telpu, kur tiek izmantoti elektroniski un neelektroniski laimestu, derību un spēļu automāti, aparāti un ierīces, nodrošināšana
Maltese[mt]
Il-provvista ta' faċilitajiet ta' każinò u ta' swali ta' logħob ta' l-imħatri bl-użu ta' inġenji, apparat u magni elettroniċi u mhux elettroniċi tad-divertiment, tal-logħob ta' l-imħatri, u li jrebbħu
Dutch[nl]
Verschaffing van gokruimten en casinofaciliteiten met gebruik van elektronische en niet-elektronische gok-, wed- en spelautomaten, -apparaten en -toestellen
Polish[pl]
Udostępnianie pokojów gier i obiektów kasynowych za pośrednictwem elektronicznych i nieelektronicznych maszyn, urządzeń i przyrządów do gier, zakładów oraz maszyn i urządzeń i przyrządów rozrywkowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de salas de jogos de azar e instalações de casino com recurso a máquinas, aparelhos e dispositivos, electrónicos e não electrónicos, de atribuição de prémios, de apostas e de diversão
Slovak[sk]
Poskytovanie hazardných herných miestností a kasínových zariadení, využívajúcich elektronické a neelektronické výherné, stávkovacie a zábavné zariadenia a prístroje
Slovenian[sl]
Nudenje gralnic in kazinojev z elektronskimi in neelektronskimi igralnimi, stavnimi in razvedrilnimi avtomati, aparati in napravami
Swedish[sv]
Förmedling av spelhallar och kasinolokaler för användning av elektroniska och icke-elektroniska vinst-, vadslagnings-, och spelautomater, apparater och anordningar