Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Приложение IV към протокол 1 се заменя със следното:
Czech[cs]
Příloha IV Protokolu 1 se nahrazuje tímto:
Danish[da]
Bilag IV til Protokol 1 affattes således:
German[de]
Anhang IV des Protokolls 1 erhält folgende Fassung:
Greek[el]
Το παράρτημα IV του πρωτοκόλλου 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
Annex IV to Protocol 1 is replaced by the following:
Spanish[es]
El anexo IV del protocolo 1 se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
1. protokolli IV lisa asendatakse järgmisega:
Finnish[fi]
Korvataan pöytäkirjan 1 liite IV seuraavasti:
French[fr]
L'annexe IV au protocole no 1 est remplacée par le texte suivant:
Croatian[hr]
Prilog IV. uz Protokol 1. zamjenjuje se sljedećim:
Hungarian[hu]
Az 1. jegyzőkönyv IV. mellékletének helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
L'allegato IV del protocollo 1 è sostituito dal seguente:
Lithuanian[lt]
1 protokolo IV priedas pakeičiamas taip:
Latvian[lv]
Nolīguma 1. protokola IV pielikumu aizstāj ar šādu:
Maltese[mt]
L-Anness IV għall-Protokoll 1 huwa sostitwit bis-segwenti:
Dutch[nl]
Bijlage IV bij Protocol 1 wordt vervangen door:
Polish[pl]
załącznik IV do Protokołu 1 otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
O anexo IV ao Protocolo 1 é substituído pelo seguinte:
Romanian[ro]
Anexa IV la Protocolul 1 se înlocuiește cu următorul text:
Slovak[sk]
Príloha IV k protokolu 1 sa nahrádza takto:
Slovenian[sl]
Priloga IV k Protokolu 1 se nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
Bilaga IV till protokoll 1 ska ersättas med följande: